Is the American Dream of owning a home still attainable?: Colorado couple finds out

Low inventory and high interest rates are creating a perfect storm for first-time home buyers nationwide.