What to know as retailers overhaul return shipping policies

Some major retailers like Zara, Abercrombie & Fitch and J.Crew charge shipping fees to return items by mail, but experts say there are still ways to avoid those costs.