"Enough As She Is" author Rachel Simmons shares tips for parents in light of new research that found teenagers are increasingly isolated.