Many people are turning to telehealth websites and subscription services that offer help in acquiring similar drugs.