Tobacco product use among U.S. pre-teens and teens has fallen to the lowest levels seen in 25 years, according to new federal data published Thursday.