State officials confirmed a 6-year-old died from RSV complications as children’s hospitals across the country continue to treat a surge of young patients.