A new report found that some melatonin gummies may have potentially dangerous amounts of the hormone that is used as a sleeping aid.