A new project from the New York Times takes readers inside the mind of 13-year-olds as they navigate the pressures of modern teen life.