In a major change, consumers will now be able to buy hearing aids over the counter without a prescription.