The sportscaster was diagnosed with cancer more than two decades ago and since then has put a spotlight on the disease by helping those affected by it in the Washington, D.C., area.