Scientists from Duke University examined how effective 14 facial coverings were in keeping droplets from getting out.