To reach your New Year’s health resolutions, nutritionist Maya Feller says focus on gut health and well-balanced meals instead of fad diets.