Flu and RSV cases, especially among children, are overwhelming some hospitals as the nation heads into the holiday season.