Health officials are reassuring older Americans that the latest COVID-19 booster is safe after government data raised concerns.