Quinceaneras have been an important rite of passage in the Latino community, but during the pandemic, many celebrations were put on pause.