The famed sculpture is among the many attractions welcoming back tourists as South Dakota bounces back amid the COVID-19 pandemic.