Fashion expert Melissa Garcia shares what athleisure pieces are in for men right now that are both comfortable and appropriate for work.