"GMA" tried out three pairs from popular brands Old Navy, Lululemon and Vuori to see how well they work for relaxing, hitting the gym or casual wear.