Byrdie's social media director, Star Donaldson, discusses the cutting-edge skin, hair and self-care products that made the list and which are all under $50.