Rappers Young Thug and Gunna were among the dozens of alleged gang members indicted on racketeering charges in Atlanta.