Mayor Bill de Blasio announced Tuesday that the start of the school year in New York City would be delayed until Sept. 21 to avoid a teachers’ strike over COVID-19 safety demands.