Dianne Lake, the youngest member of the so-called Manson family, revealed to ABC News' Amy Robach that she had sex at 14 with Manson, who was later convicted of multiple murders.