A 38-year-old woman and her teenage daughter allegedly drugged a single mother and tried to steal her infant.