Heavy snow and ice and possibly life-threatening floods are part of a major storm system moving east across the U.S. as millions head home from Thanksgiving.