Johnny Gaudreau and his brother, Matthew Gaudreau, were hit and killed by an alleged drunken driver while on bicycles.