U.S. Marshals released a wanted poster for Ethan Couch and authorities declared his mother was a missing person.