A report from the nonpartisan Government Accountability Office said a hold placed on $214 million in aid to Ukraine by President Donald Trump was illegal.