The U.S. is committing to buying 20 million courses of Pfizer's antiviral pill in an effort to get treatment to people affected by the virus immediately after testing positive.