In an emotional, teary speech on her TV talk show, Williams revealed she's struggled with cocaine in the past and "never went to a place to get treatment."