Coupled by fatigue and a change in wind patterns, mission control details a new flight path for the Two Eagles team.