A measles outbreak in the Northwest continues to grow, with 35 confirmed cases and more than 50 "public exposure locations."