The rare syndrome linked to COVID-19 has mostly been seen in children, but some doctors have reported seeing it in young adults in their mid-20s.