In Houston, the Red Cross is setting up warming centers and handing out meals, the Texas Relief Warriors are handing out breakfast and the Genesis Women’s Shelter received donations from all 50 states