Exclusive new images reveal the dramatic high-speed chase that led to the arrest of the capital murder suspect and the correction officer's final moments.