ABC’s Will Ganss explains how an ad on Craigslist led to a World War II veteran and a TikTok star becoming best pals.