Martin Medellin's friends pushed for the award long after the WWII veteran was injured on a French battlefield.