Jeanarry Hernandez, who is graduating at the top of her Alabama high school’s senior class, disagrees with the school’s decision to proceed with a commencement ceremony and will not attend.