The Federal Communications Commission says T-Mobile, Sprint, AT&T and Verizon illegally sold the location data of customers.