Two U.S. Army soldiers were killed in an apparent insider attack in Afghanistan on Monday, according to the Pentagon.