The previously classified assessment said that the crown prince of Saudi Arabia “approved” the killing of Jamal Khashoggi in Istanbul.