The U.S. is sending more forces to the region, preparing for a potential escalation following the assassination of Hamas and Hezbollah officials.