A man recently convicted of stabbing his former girlfriend to death has escaped from a Pennsylvania prison, authorities said.