Edith Espinal, who emigrated from Mexico, was fined for avoiding deportation while taking sanctuary in an Ohio church since October 2017.