Prime Minister Theresa May says Russian intelligence officers carried out an attack on a former spy in the U.K.