As both ride-share companies face an unprecedented driver shortage, prices for the services have seen at least 40% hike nationwide, according to Rakuten.