The ride-share company unveiled plans to offer shuttle service for groups of no more than 5 passengers. The panel weighs in on the new service launching in Chicago, Pittsburgh and Charlotte.