Twitter has tested the highly requested new edit function internally, which would allow users to edit their tweets within 30 minutes of sending them out.