Twitter Blue returns on Monday, offering subscribers who have their accounts verified a blue check mark for $8 a month.