The former president’s social media platform has not yet turned a profit and generates quarterly revenue of barely $1 million.