Mexican officials, who have been in Washington negotiating for three days, offered to put troops on their border with Guatemala to stop the flow of immigrants to the U.S.